Yksitasoinen rivitalohuoneisto rauhallisella pientaloalueella!
Tässä kauniissa kodissa on miellyttävä pohjaratkaisu. Keittiöstä on läpikulku olohuoneeseen, josta käynti suojaisalle takapihalle. Takapihalla onkin mukava viettää aikaa kesällä niin aurinkoa palvoen kuin grillaillen. Tilava makuuhuone. Kylpyhuoneessa paikka pyykkihuollolle sekä oma sauna. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka ja varastotila.
Gerby on asuinalueena vehreä ja rauhallinen. Lapsilla on turvallinen koulumatka Länsimetsän ala-asteelle. Myös päiväkoti ja kauppa nopean pyöräilymatkan päässä.
Mahtavat ulkoilumaastot lähtevät melkein kotiovelta. Pururadan metsään pääset kesällä marjastamaan ja sienestämään, talvella laduille hiihtämään. Koiranomistajille koirapuisto lähellä. Keskustaan on matkaa noin kuusi kilometriä. Säännöllinen bussiyhteys keskustaan kulkee aivan läheltä.
Muuttovalmis kokonaisuus, joskin jokainen voi halutessaan tehdä oman kotinsa mieleisekseen. TERVETULOA tutustumaan!
___________________________________________________________
Lägenhet i ett plansradhus i lugnt småhusområde!
Ett rymligt hem med en trevlig planlösning. Från köket kommer man ut till vardagsrummet där det finns en utgång till en bakgården som ligger skyddad för insyn. På bakgården kan man tillbringa tid genom att njuta av solen och grilla. Rymlig sovrum. I badrummet finns plats för klädvård samt en egen bastu. I lägenheten ingår en carportsplats med förråd.
Som bostadsområde är Gerby lugnt och grönskande. Barnen har en trygg skolväg till Gerby skola. Närmaste daghemmet också nära och till närbutiken cyklar du på några minuter.
Fantastisk friluftsterräng som startar nästan utanför dörren. I skogen längs motionsbanan kan du plocka bär och svamp och under vintern finns det skidspår. Hundpark finns också i närheten. Drygt sex kilometer till centrum. Regelbunden bussförbindelse till centrum går från närheten.